Cine en Frances

Odette Toulemonde

Con Catherine Frot y Albert Dupontel

Una historia rosa, acerca del poder del optimismo a pesar de todas las adversidades. Dije rosa, pero no cursi. Odette, vendedora de una gran cadena por departamentos, quien suena despierta con las novelas de su escritor favorito, Balthazar Balzon, de repente y por « gracias » de la pelicula, termina interactuando con el y dejandole una leccion humana muy importante : el valor de la fe. Es una belleza de pelicula, un frances muy entendible, tipo Amelie

Link : http://www.odettetoulemonde-lefilm.com/

Bienvenue chez le chi'tits

Dany Boom. Una comedia GENIAL!!!

Un tipo que trabaja para el correo frances, es castigado al ser enviado al norte de Francia, a ser el director del correo del pueblo. Alli se presentan toda una serie de situaciones comicas, comenzando por que el frances de los locales es muy « enredado » para un parisino como el. Aqui la critica fue muy favorable, por la analogia entre el frances quebecoise y el de francia.

Finalmente, el pueblito demuestra como siempre que el calor de la provincia es algo que no tiene precio. Es dificil que llegue a Venezuela, creo, por el tema de la traduccion, pero si hablan frances, porfa no se la pierdan

Mon meilleur ami

Dirigida por Patrice Leconte. With Daniel Auteuil, Dany Boon, Julie Gayet . Esta la alquile en DVD

Un marchante de Arte, hace una apuesta con su socia y el premio es un vaso griego, valorado en 300.000$.

La apuesta es que el, demuestre a todos que tiene un « mejor amigo ». Tarea facil para algunos, para el es casi imposible, dado su caracter grunon y desapegado. Pero en el camino se encuentra con un taxista dulce e inocente que le devolvera la fe en el valor de la amistad. Se que en Venezuela la dieron, porque de hecho me la recomendo un amigo que la vio en el cine en Caracas.

L'age des tenebres

Con Marc Labrèche, Thierry Ardisson

Del mismo director de Las Invasiones Barbaras Denys Arcand, este es el tercer film de la trilogia. Film que cuestiona el « sistema quebecoise » completo y la desesperacion de un hombre de ser el « don nadie » hasta para su familia.

En lo personal, me parecio la version quebecoise de « American Beauty ». el unico valor que tiene, es que el slang quebecoise se entiende bien, esta bien modulado y es un buen ejercicio fonetico.